Eye

明るい若葉の中に咲く、深い紅色の牡丹

若葉の中に、紅の牡丹がひらく

佐渡・宿根木の家並みのそばで、深い紅色の牡丹が花びらを幾重にも重ねて咲いています。明るい若葉の中で艶やかにひらく大輪は、色絵と金彩で花々をびっしりと描き込んだ九谷の盃を連想させます。

撮影地Location
Sado・Japan
この色と花から連想する一点
Gold princess cup with floral motifsGold princess cup with floral motifs

Beside the old houses of Shukunegi on Sado Island, deep crimson peonies bloom in layer upon layer of petals. Opening richly among the bright young leaves, the large blooms recall a Kutani sake cup painted all over with flowers in enamels and gold.

Sado, Japan