岩の縞に、潮が残る
- 撮影地Location
- Sado, Japan
- この質感から連想する一点
Japanese Binding Notebook - with soil filling
Flat rock stretches toward the sea in stripe after stripe, and tide pools shine in its hollows. The lines the waves have carved over long years recall the drift of fibers worked into handmade paper.
平らな岩が幾筋もの縞を描いて海へ延び、そのくぼみに潮だまりが光っています。波が長い時間をかけて削った線は、紙に漉き込まれた繊維の流れを連想させます。